Manta cores pop | Pop colors blanket

:: Pequena viagem pelas minhas mantas :: Little trip through my blankets ::

Andava com vontade de fazer uma manta com apontamentos de cores mais fortes e um pouco fluorescentes... uma manta que designei de "Pop" e me faz lembrar as cores de Andy Warhol. Foi a última mantinha que realizei, para a sobrinha mais pequenina que tenho, que ainda só tem 1 ano de idade. Adorei! Ficou o máximo!

I was willing to make a blanket with touches of stronger colors and a litle bit fluorescent ... a blanket which I called "Pop" and reminds me of Andy Warhol colors. Was the last blanket that I made, for the littlest niece, who still has only 1 year old. Loved It! It's super!

Mantinha cores suaves | Sweet blanket

:: Pequena viagem pelas minhas mantas :: Little trip through my blankets ::

Porque a Páscoa é uma época de pensar nos afilhados, fica aqui uma mantinha realizada com carinho e oferecida a uma afilhada quando era bebé. Esta é de cores suaves, diferente de todas as outras que eu tinha realizado. Curiosamente, combina com o temperamento da pequenita que já vai fazer 5 anos. ;)
Feliz Páscoa!

Because Easter is a time to think of the godchildren, I leave here a blanket I made with affection and offered a goddaughter when she was a baby. This blanket has soft and sweet colours, different from all others that I had done until then. Interestingly, combines with the temperament of the little girl, who will be 5 years old coming soon. ;)  Happy Easter!

Camisola #2 Também quero! | Sweater #2 I also want!

Cá em casa os meus filhos são uns mimalhos!
Depois da primeira experiência de uma camisola em crochet realizada para a minha filha mais nova, a filha mais velha também pediu... "Também quero uma!"
Então realizei esta, tal como a primeira mas com ligeira diferença nas cavas das mangas, que são mais pronunciadas.
Adoro as duas e ficam lindas nas minhas princesas! ;)

In my home my children have a lot of sweetness! After the first experience of a crocheted sweater made ​​for my youngest daughter, the first daughter also asked ... "I also want one!" So, I did this one as the first but with a slight difference in the armholes of the sleeves, which are more pronounced. I love them both and look beautiful on my princesses! ;)

Pequenas flores em hexagonos | Small flowers in hexagons

:: Pequena viagem pelas minhas mantas :: Little trip through my blankets ::
Quando realizei esta mantinha quis experimentar estes hexágonos, um pouco mais pequenos, e juntá-los de forma diferente da qual tinha feito nas outras mantas. Das vezes anteriores, depois de todos os quadrados prontos, organizava-os dando o colorido que desejava à mantinha, e só depois os juntava utilizando uma técnica de costura. Desta vez resolvi experimentar juntar os hexágonos utilizando o crochet, unindo-os à medida que ia fazendo a última carreira de pontos altos, dando assim forma à mantinha. Fiquei muito contente com resultado. ;)
Fiz esta mantinha para uma sobrinha bebé, que já vai fazer dois anos no verão, e que sendo terceira filha também teve direito à sua manta tal como as suas irmãs.

When I made this blaket wanted to try these hexagons, a bit smaller, and join them differently from what I had done in previous blankets. The other times, after all the squares ready, I organized them giving the colorful that I wanted to the blanket, and then joined the squares using a sewing technique. This time I decided to try joining the hexagons using crochet as was doing the last career of double stitch, forming the blanket. I was very pleased with the result. ;) 
This blanket was made for a baby niece, who will be two years in summer, and being third daughter also had her blanket as their sisters had.

Quero a primavera | I want spring blanket

:: Pequena viagem pelas minhas mantas :: Little trip through my blankets ::

Tenho muita vontade que a primavera chegue de vez e se instale com todo o seu rigor... que os dias cinzentos dêem lugar aos raios de sol, ao céu azul e às temperaturas amenas. Por isso, deixo aqui uma mantinha cheia de cor, com inúmeras flores que nos transmitem sensações primaveris. Foi realizada para uma sobrinha que atualmente tem 3 anos, e que é uma menina muito vivaça, tal como esta manta. :)

I really want that spring arrives once for all... that grey days give way to sunshine, blue skies and mild temperatures. So, I leave here a blanket full of color, with numerous flowers that make us feel spring sensations. Was made for a niece who currently is 3 years old, and that is a very quirky girl, just like this blanket. :)